Kuğu Mezarı - Bölüm 23

O zamanlar, bundan asla pişman olmayacağına en ufak bir şüphesi yoktu. Aklında yalnızca Ianna’yı yeniden yanına getirmenin bir yolunu bulmak vardı.

Ancak şimdi genç kadın gözlerinin önünde dururken, elinden kayıp giden şey için delirecek gibi bir pişmanlık duyuyordu. Elindekilerle yetinmenin yapabileceği en iyi şey olduğunu çok iyi bilmesine rağmen, bu yoksunluk hissine katlanamıyordu.

Sehyun’un varlığı, Rothbart’ın içindeki aşağılık duygusunu daha da körüklüyordu. Rothbart’ın onu izleyip hiçbir şey yapmadan durması mümkün değildi.

Rothbart’ın dudak kenarları yukarı kalktı. Yüzüne yayılan gülümseme, Anna’ya dayanılmaz bir huzursuzluk verdi.

Anna’nın Markiz’in kişisel hizmetçisi olması malikaneyi altüst etmişti, ancak diğer hizmetçilerle arası iyi olmayan Rose’un bu haberi duyması yine de epey zaman aldı. Rose nihayet öğrendiğinde nutku tutuldu.

Markiz’in kişisel hizmetçisi mi?

Yıllardır ona hizmet etmişti ama böyle bir mevki hiç var olmamıştı. Zaten en başından beri, başkasının bakımına ihtiyaç duyan bir adam değildi.

Deneyden uzaklaştırılması başlı başına tuhaftı ama bu tek gariplik değildi. Rose, huzursuzca alt dudağını ısırdı.

Sonra, dehşet verici bir düşünce zihnine saplandı.

‘Yoksa… efendi benim yerime bir yedek mi buldu?’

Şimdiye kadar Rose, Markiz’in yerine başka bir kara büyücü çağırdığını sanmıştı. Ama bu yanlıştı. Eğer başka bir kara büyücü gelmiş olsaydı, deney askıya alınmazdı. Bu, Markize’i çağırma deneyinin gerçekten sona erdiği anlamına geliyordu.

‘Eğer efendinin bulduğu şey Markize için bir yedekse…’

Rothbart’ın Markize’den vazgeçmesi ihtimali Rose’un aklının ucundan bile geçmemişti. Bu düşünce başlı başına akıl almazdı. Rose’un bedeni tüyler ürperten bir ürpertiyle sarsıldı.

“İmkânsız!”

İnce bir çığlık dudaklarından döküldü. Rose başını şiddetle salladı. Bal rengi saçları darmadağın savruldu.

‘Olamaz! Nasıl yapar… Onca adanmışlıktan sonra. Sadece bir araç olsam bile razıydım. Yanında durmam yeterliydi… Ama şimdi, hiçbir şey yapmamış, daha yeni tanıştığı bir kadını yanında tutacak öyle mi? Sırf Doğu Kıtası’ndan geldiği için?’

İnanmak istemese de, koşullar inkâr edilemezdi.

Anna’nın bulunduğu yer aslında Rose’a ait olmalıydı. Rose’un kenarda oturup beklemeye hiç niyeti yoktu. Rothbart’ı kimseyle paylaşmak istemiyordu ve kabul edebileceği tek kişi Markize’ydi. Bir şekilde mutlaka harekete geçmeliydi.

“…Onunla iletişime geçmeliyim. Bu işi nasıl çözeceğini o bilir.”

Rose bunu fısıldadı. Yeşil gözleri, fırtına öncesi bir orman gibi uğursuzca titreşti.

Rothbart’ın günlük düzeni oldukça sabitti. Sabah basit bir kahvaltıdan sonra acil işleriyle ilgilenir, ardından Anna’yı yanına alırdı. Ama bugün farklıydı. İşlerini bitirdikten sonra Anna’yı masaya yatırmak yerine yerinden kalktı.

Ne yapacağını bilemeyen Anna, Rothbart’ın paltosunu giyip bastonunu aldığını ve “Hava güzel. Bir yürüyüşe çıkacağız. Benimle gel,” dediğini gördü.

“Evet.”

Yürüyüş gibi sakin bir eylem Rothbart’a hiç yakışmıyordu. Yine de bugün cinsel ilişkiyi atlayabileceği düşüncesi Anna’ya küçük de olsa bir rahatlama verdi. O kadar sık birlikte olmuşlardı ki, bacaklarının arası sızlıyordu.

Keşke bir an önce hamile kalsa.

Ama bu dünyaya düştüğünden beri aşırı stres yüzünden adet düzeni tamamen bozulmuştu. Böyle bir durumda çocuk sahibi olmak kolay değildi. Kuru dudaklarından bir iç çekiş döküldü.

Rothbart hiç tereddüt etmeden bahçeye doğru yürüdü. Odadan çıktığında, irkilen hizmetçiler aceleyle başlarını eğdi.

Anna bir adım geriden onu takip etti. O da insanların eğilen başlarını gördü. Nedensiz bir gariplik hissiyle yüzünü sertleştirdi ve adımlarını hızlandırdı.

Başları eğik hizmetçiler, Rothbart ile Anna’ya gizlice bakıyordu. İkisini ilk kez birlikte görüyorlardı.

Anna, Markiz’in kişisel hizmetçisi olduktan sonra bütün çalışma saatlerini onun odalarında kapalı geçirmişti. Orada tam olarak ne yaptığı, Markiz’in ona nasıl davrandığı bilinmediği için dedikodular hızla yayılmıştı.

Markiz neden onu kişisel hizmetçisi yapmıştı, bunun sebebi bile açıklanmamıştı. Daha önce hiçbir temas noktaları olmadığı için söylentiler bitmek bilmiyordu.

Anna ikinci Markize olacak. Hayır, bu sadece efendinin geçici bir hevesi. Gerçekten ikinci Markize olacak olsaydı, odasını çoktan değiştirirdi. Hâlâ diğer hizmetçilerle birlikte çatı katında yatıyor. Bekleyin görün, yakında eski görevlerine gönderilir ya da tamamen kovulur…

Hizmetçilerin onunla Rothbart arasındaki ilişkiyi tartıştığından habersiz olan Anna, sadece ona yetişmeye çalışıyordu. Rothbart adımlarını ona uydurmadan önden yürüdü; Markiz’in Anna’yı kayırdığını söyleyenler acı bir tebessümle başlarını sallayıp abarttıklarını düşündüler.

Rothbart’ın yolu, malikanenin arkasındaki bakımlı bahçeye çıktı. Bahçıvan onu uzaktan görür görmez derin bir reverans yaptı. Rothbart, girişteki sütuna tırmanan gül sarmaşıklarına bakıp, sadece eğik başı görünen bahçıvana kayıtsızca konuştu.

“Bahçe iyi durumda.”

“Evet, evet. Talimatlarınıza harfiyen uydum efendim. Sürekli gözüm üzerlerinde. Bu yıl özellikle güller çok güzel açtı.”

“Bahçede biraz dolaşacağım. Öğle yemeği hazır olunca beni çağır.”

“Elbette. Endişe etmeyin.”

Markiz’in kendisine hitap etmesiyle sarhoş olan bahçıvan, yüzü kızararak defalarca eğildi. Rothbart’ın kibirli sözlerini kutsal bir lütuf gibi kabul ediyordu.

Rothbart’ın artık onunla işi kalmamıştı; bahçıvanın yanından geçip bahçeye girdi.

Anna etrafa bakınarak onu izledi. Çiçeklerin kokusu, nemli toprak ve taze çimen havası her yeri dolduruyordu. Henüz tepeye çıkmamış güneş bahçeyi parlak bir tablo gibi aydınlatıyordu.

Anna bunun sadece bir gezinti olduğunu sanmıştı ama Rothbart çiçekleri beklediğinden daha dikkatle inceliyordu. Yaprakların durumu, taç yapraklarının dolgunluğu… Onun çiçekleri sevebileceğini hiç düşünmemiş olan Anna şaşırdı.

Anna da çiçekleri severdi. Daha doğrusu, sevmek zorundaydı. Babası öldükten sonra ona sunabileceği tek şey çiçeklerdi. Küllerinin konduğu yeri süslemek, gösterebildiği tek sevgi biçimiydi.

Şimdi annesine sunabileceği hediye de aynıydı.

Anne babasını düşünmek Anna’nın yüzünü gölgeledi. Onların küllüklerini ziyaret edebilecek tek kişi kendisiydi. Bakımlı olsalar bile… bir an önce dönmek istiyordu.

“Svanhild seni annesi yapmamı istedi.”

Beklemediği bu sözler karşısında Anna refleksle sordu.

“Affedersiniz?”

“Oğlum senden hoşlanıyor. Normalde başkalarına yaklaşan bir çocuk değildir.”

Rothbart duraksamadan devam etti. Elinin çiçek yapraklarını okşayışı tuhaf bir şekilde tenseldi. Mesafesini koruyan Anna’ya yan gözle baktı; gözleri şimdiden arzu ile nemlenmişti.

Anna içgüdüsel olarak sendeledi ve geri çekildi. Az önce çiçeklere bakan Rothbart yönünü değiştirip ona doğru yürüdü. Arkasında gül çalıları yolu kapattığı için kaçacak yeri kalmamıştı; Rothbart’ın onu kollarına sürüklemesi zahmetsiz oldu.

“Ne diyelim. Benim aletim bile senin için istisna yapıyorsa, pek de garip sayılmaz.”

Pantolonunun önünde kabaran çıkıntıyı gören Anna’nın yüzü bembeyaz kesildi.