Kuğu Mezarı - Bölüm 41

Hayat işte böyleydi. İnsan gücünün yapabileceklerinin bir sınırı vardı. Kalbini bir kenara bırakan Anna, fırsat geldiğinde Sehyun’a da kuğuların kendi dünyalarına nasıl dönebileceğini söylemeye karar verdi. Şimdiye kadar hem fırsat hem de cesaret bulamadığı için bunu defalarca ertelemişti; ama artık zamanı gelmiş gibiydi.

‘Eh… en kötü ihtimalle, benden önce dönen Sehyun abi saçma sapan konuşursa itibarım biraz zedelenir.’

Her şeyden yorulmuştu. İtibarının biraz zedelenmesinin ne önemi vardı ki?

Üstelik Brabantlı Leydi, dönüş yolunu ona çoktan söylemiş bile olabilirdi.

Anna sessizce ellerine baktı. Rothbart’ın büyük avucunun kendi eliyle örtüşmesini bir kez daha hatırladı. O sıcaklığın ona verdiği ürkütücü rahatlığı anımsayınca, Anna farkında olmadan elini sıktı.

Anna’nın Rothbart’ın özel hizmetçisi olmasıyla birlikte, ahır işçisi Sehyun’un da Brabantlı Leydi tarafından seçildiğine dair söylenti hızla yayıldı. Bu haberi duyan Rose, odasında huzursuzca volta atıyordu.

“Beklediğim gibi… Joseph kesinlikle bir kuğu. Brabantlı Leydi’nin bu kadar hızlı davranmasının nedeni de bu.”

Biraz daha geç kalsaydı, şansını sonsuza dek yitirebilirdi. Ama yine de durum hiç iyi değildi. Kendisi bir adım önde davranmıştı ama hemen ardından Odile Joseph’i kapıp götürmüştü. Joseph’in Anna’ya kendi dünyalarına dönüşten söz edecek zamanı olmamıştı; Anna bilmiyorsa, tüm plan anlamsızdı.

Üstelik Joseph şu an neredeyse Odile’nin odasında kilitli gibiydi. Odile’nin nadiren dışarı çıktığı düşünülürse, orası adeta bir kale sayılırdı. Rose, Odile’yi dışarı çekip Joseph’i kurtarmayı düşündü ama ne kadar kafa yorsa da bunun imkânsız olduğunu gördü.

Bu sırada zaman acımasızca akıp gidiyordu. Kızıl Ay Günü kapıdaydı.

‘Başka çare yok. Kendim söyleyeceğim…’

Rose dilini hafifçe şaklattı. Kendini hiç ortaya atmadan işi kolayca bitirmek istemişti ama sonunda iki kez harekete geçmek zorunda kalıyordu. Başından beri Anna’ya yaklaşmış olsaydı keşke.

Kızıl Ay Günü bu kadar yakınken, Rothbart’ın gergin olmaması mümkün değildi. Ama bu riski almak zorundaydı. Öncelik Anna’dan kurtulmaktı.

Son derece temkinli yaklaşmalıydı. Önce Anna’yı dışarı çağırmak için bir bahane bulmalıydı. Joseph’in adını mı kullanmalıydı? Yoksa Svanhild’in mi?

Her hâlükârda Anna’ya yanaşma fikri bile midesini bulandırıyordu. Sinirini bastırmaya çalışarak odasından çıktığı anda, görüşünü zifiri bir karanlık kapladı.

“Ne—!”

Rose irkilerek tüm gücüyle direnmeyi denedi ama nafileydi. Kafasının arkasına inen kör bir acıyla bedeni yere yığıldı ve bilinci derinliklere gömüldü. Onu karşılayan şey mutlak bir karanlıktı.

Sabah güneşi doğdu, ışık yavaş yavaş malikânenin içine sızdı. Anna her zamanki gibi Rothbart’ın yanına gitti.

Odasına adımını atar atmaz Rothbart onu yatağa çekti. Sabahları birlikte olması alışılmadık bir şey değildi ama bugün her hareketi alışılmadık derecede sertti. Şaşkınlıkla Anna yüzüne baktı. Karşılaştığı şey, sıkıca kenetlenmiş dudakları ve kızıl gözlerinde saklı hoşnutsuzluktu.

Zaten neşeli bir adam değildi ama bugün özellikle keyifsiz görünüyordu. Anna’yı, henüz uyandığı belli olan, darmadağın yatağa itti. Yüzü doğrudan yatağa bastırıldı.

“Ugh!”

Gece boyunca Rothbart’ın bedenine değmiş olan çarşaflar onun kokusuna bulanmıştı. O erkeksi koku burnunun içine dolup zihnini bir anlığına bulandırırken, Rothbart kalçalarını sertçe kavradı.

“Ahh!”

Bedeni ona alışmış, kolayca ıslanır hâle gelmişti ama bu kez bedeni henüz hazır olmadan, sertçe içine girdi.

Tek hamlede köküne kadar girdi; ağırlığıyla bastırdı. Yatakla Rothbart’ın arasında sıkışan Anna, bir parmağını bile oynatamıyordu. Tüm bedeni bağlanmış gibiydi. Ezici baskı altında, tek hissedebildiği şey, zorla içine giren onun sertliğiydi.

Yavaş hareket ediyordu; acımasızca yalnızca kalçalarıyla derinlerine bastırıyordu. Önce keskin bir acı tüm bedenine yayıldı, ardından donuk bir haz yavaşça gelip kasılmış bedenini gevşetti.

“Mm! Nngh!”

Sanki suya düşmüş gibi nefes alamıyordu. Boğazı sıkılıyor, dudaklarından yalnızca kaçak hava gibi zayıf inlemeler dökülüyordu.

Normalde bu noktada en azından alaycı bir söz söylerdi ama bugün Rothbart dudaklarını sıkıca kapalı tutuyor, tek kelime etmiyordu. Yalnızca kollarını sertçe kavrayıp içine doğru acımasızca vuruyordu.

Onu cezalandırıyor muydu, yoksa öfkesini mi boşaltıyordu…

Az önce iyi gibiydi ama sonra onu tekrar ne kızdırmıştı? Aniden odasına gelmişti. Rothbart’ın kaprislerine ayak uydurmak giderek zorlaşıyordu.

Uzun ve zarif elleri giysilerini parçaladı. Sabırsız dokunuşlarıyla, soyulmuş bir meyvenin eti gibi kısa sürede açığa çıktı.

Öne doğru kıvrılmış solgun çıplak bedeni, devasa gövdesinin altında çaresizce titriyordu. Rothbart tek bir an bile duraksamadan içine girip çıkıyordu. Kalçaları kasığına her çarptığında bedeni öne savruluyor, devrilir gibi oluyordu. İnce kolları için bu, dayanılması zor, merhametsiz bir hareketti.

Anna, bu sürecin bir an önce bitmesini dileyerek onun sert hareketlerine sessizce katlandı.

Böylece Rothbart defalarca onun içine boşaldı. Meninin bedeninde yayılmasının bıraktığı gevşek his, her seferinde tenini ürpertiyordu.

Bu odaya gireli çok olmamıştı ama birkaç birleşmenin ardından tüm bedeni yorgunluktan sırılsıklam olmuştu. Uzuvları ıslak pamuk gibi ağırlaşmış, kımıldayamaz hâle gelmişti. Solgun baldırları utanmazca açılmış, içinden kızarmış eti seğirirken inci gibi meniler durmaksızın dışarı akıyordu.

Rothbart’ın sertliği de onun sıvılarıyla şişmişti. Anna gibi bir et parçası gibi yayılıp kalmış, parmağını bile oynatacak hâli yokken, Rothbart’ın yüzünde en ufak bir yorgunluk belirtisi yoktu; hâlâ kusursuzdu.

Ancak sonradan, Rothbart’ın yüzünde belli belirsiz bir suçluluk belirdi. Isıtılmış cam gibi kızarmış gözlerle Anna’ya baktı ve mırıldandı.

“Özür dilerim.”

Bunun bir iki kez değil, defalarca yaşandığı düşünülürse, Anna ondan bir özür beklemiyordu; bu yüzden irkildi. Rothbart sessizce başını eğdi ve devam etti.

“İçim huzursuzdu, o yüzden.”

Gururuna rağmen yaptığı bu dürüst itiraf, Anna’nın kalbini sarstı. Hep kusursuz ve soylu görünen adam, şimdi yalnızca yaralı bir hayvan gibi acınasıydı. Oysa darmadağın olan Anna’nın kendisiydi. Farkında olmadan Anna elini uzatıp onun eline dokundu.

“…Neden huzursuz olasın ki?”

“Çünkü bugün Kızıl Ay Günü.”

O anın geldiğini fark etmemişti. Anna istemsizce başını pencerenin dışındaki gökyüzüne çevirdi. Ama henüz öğle vaktiydi; gördüğü tek şey berrak mavi gökyüzüydü.

Hâlâ Anna’nın elini tutan Rothbart, itirafına sessizce devam etti. Kalın kirpikleri, kızıl gözbebeklerinin üzerine saçak gibi gölge düşürüyordu.

“Karım kızıl ayın yükseldiği gün geri döndüğü gibi, senin de gidebileceğini hissettim.”

“…Henüz hamile bile değilim. Dönebilmek için doğurmak gerektiğini söylemiştin. Gitmem mümkün değil.”

“Ama gidebilseydin, hiç tereddüt etmeden giderdin, değil mi?”

Rothbart bunu bir gerçekmiş gibi söyledi.

Geçmişteki Anna olsaydı, elbette başını sallardı. Ama artık… emin değildi.

Dönmek istemediği için değildi. Hayır, daha doğrusu ondan kaçmak istiyordu. Çünkü kalbini şiddetle sarsıyordu. Çünkü onda, daha önce hiç tatmadığı, yabancı duygular uyandırıyordu.